source : http://www.20min.ch/ro/entertainment/pe ... --25610808– Etes-vous sensible à la dépression que traverse Renaud et sa replongée dans l’alcool?
– Oui. J’ai mal au cœur pour lui car c’est un homme bien. ll faut que je l’appelle (n.d.l.r.: les deux artistes on enregistré le duo «Manhattan-Kaboul», en 2002). On est tous accros à quelque chose et je crois que l’artiste est un être particulièrement enclin à ça à cause de sa vulnérabilité. On dépend de notre inspiration et du fait de savoir si notre travail va plaire ou non. C'est quelque chose de fragile...
A partir de là, les sites web de Voici et 7sur7 ont titré des articles sur Axelle Red vis à vis de Renaud. Ça donne :
source : http://www.voici.fr/potins-people/les-p ... red-400676Le Lundi 28 Mars 2011 - 17:08
Renaud : sa rechute dans l’alcool attriste Axelle Red
Axelle Red a « mal au cœur pour lui »
La période difficile que traverse actuellement Renaud touche Axelle Red, celle avec qui il avait interprété le tube Manhattan-Kaboul.
Ça ne va pas fort pour Renaud. En novembre dernier, il expliquait dans une interview parue dans Serge qu’il avait perdu l’inspiration, allant jusqu’à dire qu’il s’éteignait « à petit feu ». L’émission Prise directe diffusée le 15 mars dernier sur France 2 n’a pas contribué a rassurer ses fans, au contraire. Le visage bouffi, la voix éraillée, le chanteur admettait face caméra qu’il avait renoué avec l’alcool, cette vieille compagne toxique qui a si souvent failli tout lui prendre. Romane Serda, son épouse, partageait son inquiétude dans le reportage : « Je pense qu'il faut qu'il soit aidé par quelqu'un. Je ne sais plus quoi faire. Je lui en veux un petit peu de boire comme ça, de se détruire », se désolait-elle.
Le mal-être de Renaud a suscité la compassion d’une chanteuse qui l’a côtoyé le temps d’un duo synonyme de tube. Axelle Red, qui avait interprété avec lui le morceau Manhattan-Kaboul en 2002, a fait part de sa tristesse à 20Minutes.ch : « J’ai mal au cœur pour lui car c’est un homme bien. ll faut que je l’appelle, s’est-elle persuadée. On est tous accros à quelque chose et je crois que l’artiste est un être particulièrement enclin à ça à cause de sa vulnérabilité. On dépend de notre inspiration et du fait de savoir si notre travail va plaire ou non. C'est quelque chose de fragile... » Un adjectif qui s’applique malheureusement aussi à Renaud…
C.G.
et
source : http://www.7sur7.be/7s7/fr/1527/People/ ... naud.dhtmlAxelle Red: "J'ai mal au coeur pour Renaud"
Les proches de Renaud se montrent de plus en plus inquiets quant à la dépression dans laquelle le chanteur est plongé depuis plusieurs mois. Axelle Red s'est également confiée sur le sujet.
Et la chanteuse belge s'est dite peinée en voyant celui avec qui elle avait interprété la chanson à succès Malhattan-Kaboul en 2002. Interrogée par nos confrères suisses de 20 Minutes, Axelle Red a déclaré. "J'ai mal au cœur pour lui car c'est un homme bien", dit-elle en indiquant qu'elle souhaitait reprendre contact avec lui.
Pour la chanteuse, le mal-être de Renaud n'est pas un cas unique. "On est tous accros à quelque chose et je crois que l'artiste est un être particulièrement enclin à ça à cause de sa vulnérabilité. On dépend de notre inspiration et du fait de savoir si notre travail va plaire ou non. C'est quelque chose de fragile".
Renaud avait indiqué lui-même avoir de gros problèmes d'inspiration ces derniers temps. Le chanteur replonge dans la même déprime de laquelle Romane, son épouse, l'avait sortie il y a dix ans. (CB)
28/03/11 20h20