Connaissez-vous la version créole de "Marche à l'ombre" de Renaud ?

Recueil des créations du forum.

Modérateur : modérateurs

Répondre
Laurchidee
Site Admin
Messages : 12
Enregistré le : 17 déc. 2016, 20:37

Connaissez-vous la version créole de "Marche à l'ombre" de Renaud ?

Message par Laurchidee » 02 févr. 2017, 18:35

"Casse-toi tu pues et marche à l'ombre". Le refrain bien connu de la célèbre chanson de Renaud remonte à tout juste 40 ans et connait une nouvelle version inattendue... En créole réunionnais. Elle est l'oeuvre de Jérémy Sans Famille, un artiste qui vit entre La Réunion et Paris.

Du pur argot de titi parisien adapté en créole réunionnais... C'est possible ! Le chanteur Jimmy Sans Famille, qui vit et se produit entre La Réunion et Paris, a même obtenu du chanteur de "Marche à l'ombre" l'autorisation très officielle pour cette version créole intitulée "Allé marché".

Pour tenter de sortir son album, Jérémy a lancé une opération de crowfunding. Afin de convaincre les investisseurs potentiels, il a mis sur sa chaine Youtube un extrait de la version créole de la chanson de Renaud.
Image

Avatar du membre
ac2n
Messages : 1960
Enregistré le : 22 avr. 2005, 18:01
Localisation : Le bistrot des copains au

Re: Connaissez-vous la version créole de "Marche à l'ombre" de Renaud ?

Message par ac2n » 02 févr. 2017, 18:42

Ah va falloir que j'essaie d'écouter ça !

Avatar du membre
Jeep
Messages : 1379
Enregistré le : 15 janv. 2011, 11:28

Re: Connaissez-vous la version créole de "Marche à l'ombre" de Renaud ?

Message par Jeep » 02 févr. 2017, 18:57

Voici l'extrait (on parle de Fillon dès le début :hehe: )

Avatar du membre
Born X
Messages : 10718
Enregistré le : 05 oct. 2006, 11:41

Re: Connaissez-vous la version créole de "Marche à l'ombre" de Renaud ?

Message par Born X » 02 févr. 2017, 22:15

la page de son crowfunding : https://fr.ulule.com/jeremy-sans-famille/
son Facebook: https://www.facebook.com/jeremysansfamilleartiste
son site internet: https://www.jeremysansfamille.com/#bio
(sur le site y'a des vidéos de sa zique et c'est vraiment sympa)
La première décision vient du coeur et l'intelligence, dont nous sommes tous dépositaire, doit faire ce que notre coeur décide.
La normalité n'est pas le summum de ce qui peut s'atteindre.
Anne-Claire Damaggio

Répondre