Tweet

  

Cette chanson marque le retour à l'écriture de Renaud en 2015, alors qu'il n'avait plus écrit de chansons depuis plusieurs années. Sa genèse bénéficie de l'aide de Grand Corps Malade : elle a été largement commentée. Deux versions existent :

• une version pour l'album de Grand Corps Malade.
• une version pour l'album de Renaud.

Quelques explications et précisions sur la chanson complétent cette page.

C'était ton anniversaire
Tu voulais une batterie
Une grosse caisse, une caisse claire
Tu voulais faire du bruit

Tu voulais faire du bruit
Pour faire chier tes voisins
Un peu ta mère aussi
La chahuter un brin

Tu voulais faire du bruit
Faire résonner tes toms
Pour bousculer la nuit
Et le ronron des hommes

Tu voulais faire du bruit
Comme j'en ai fait parfois
Ça m'a bouffé la vie
Fais gaffe à tes p'tits doigts

J'aimerais bien qu'un de ces jours
Mon enfant, mon garçon
Tes cymbales, tes tambours
Viennent rythmer mes chansons

Tape, tape, sur tes tambours
Tape Malone sur mon amour
Tape, tape la nuit le jour
Tape Malone sur mon amour

C'était ton anniversaire
Tu voulais une batterie
Une grosse caisse, une caisse claire
Tu voulais faire du bruit

Tu voulais faire du bruit
Que je t'entende, que je te voie
Mon amour, mon ami
Je n'entends plus que toi

Alors j'ai mis mon âme
Dans tout mon baratin
Pour que tes ta-ta-tam
Rejoignent mes tin-tin-tin

Tape sur tes tambours
Ce bruit il est pour moi
Oui tape comme un sourd
Il nous restera ça

Tape, tape, sur tes tambours
Tape Malone sur mon amour
Tape, tape la nuit le jour
Tape Malone sur mon amour

Moi je fais plus beaucoup de bruit
Tu l'as remarqué déjà
Oublie tous les vautours
Ton papa est bien là

Tape, tape, sur tes tambours
Tape Malone sur mon amour
Tape, tape la nuit le jour
Tape Malone sur mon amour

Tape, tape, sur tes tambours
Tape Malone sur mon amour
Tape, tape la nuit le jour
Tape Malone sur mon amour

Grand Corps Malade (Fabien Marsaud) envisage de réaliser un album-concept dans lequel différents artistes écriraient une chanson originale avec la phrase "Il nous restera ça". Il contacte différents artistes, et pense à Renaud, qu'il connaît déjà et dont il est un "grand fan". Il propose l'idée à Renaud début 2015, mais celui-ci lui répond "Pourquoi pas, mais je n'ai pas d'idée.". Toutefois, une rencontre a lieu début mai à l'Isle-sur-la-Sorgue où réside Renaud. Elle est organisée par "Thierry, un ami compositeur de Renaud avec l'aide de son ancien directeur artistique" (Livre d'Erwan L'Eleouet : Renaud Paradis Perdu). Renaud et Grand Corps Malade passent ainsi un peu de temps ensemble, Renaud pas trés loquace.

Pendant des mois, Romane Serda, la mère de son fils Malone, demande à Renaud d'écrire une chanson pour leur fils. J’ai toujours pensé qu’en se remettant à écrire il reprendrait confiance en lui. Pendant des mois je lui ai demandé une chanson pour Malone (neuf ans). Je lui disais: « Ecris, je ferai la musique. C’est juste pour nous ». (interview Romane Serda - Gala 02/12/2015). Peut-être que cela influencera Renaud. "Renaud suggère de s'inspirer de la batterie qu'il a offerte à son petit garçon de neuf ans lors du Noël précédent. Le soir même, tous les copains sont réunis chez l'un d'entre eux. Devant le barbecue, Fabien réclame une feuille de papier et un stylo : il jette les premiers mots [les deux premiers vers]. Renaud, assis à côté de lui, dicte les suivants. (Livre Renaud Paradis Perdu d'Erwan L'Eléouet (Fayard)). Je n'oublierai jamais ce moment, avoue Grand Corps Malade. C'était émouvant de le voir réécrire et retrouver la magie. Je le voyais heureux, comptant sur ses doigts le nombre de pieds, cherchant les rimes...A la fin de la soirée, il a souri : "Finalement, ce n'est pas si dur d'écrire une chanson" " (Le Parisien, 30/09/2015).

La chanson Ta batterie était née.

Première chanson écrite par Renaud depuis 2007, elle lui redonnera l'envie d'écrire. Il écrira les autres chansons de son album rapidement. D'aprés Grand Corps Malade :
"La semaine suivante il avait écrit 2 nouvelles chansons. C'était le déclic, cela lui a redonné le goût de l'écriture, redonné confiance en lui."

Couverture recto-verso de l'album Il nous restera ça de Grand Corps Malade


Diffusion de cette version sur internet par France Inter.

Cette chanson sort sur l'album-concept de Grand Corps Malade le 23/10/2015 dénommé "Il nous restera ça". Outre Renaud, on retrouve sur cet album différents artistes (Lino, Jeanne Cherahl, Richard Bohringer, Ben Mazué, Erik Orsenna, Luciole, Huber-Félix Thiefaine, Fred Pellerin et Charles Aznavour) qui ont répondu à la demande de Grand Corps Malade pour réaliser une chanson dans laquelle il y a la phrase "Il nous restera ça".

Les compositeurs de la musique sont Leslie Bourdin (pianiste) et Alexandre Sarrazin. Les arrangements sont réalisés par BabX.

Les paroles de la chanson de Renaud "Ta batterie" ont été enregistrées en deux fois dans l'appartement parisien de Renaud, à la fin de l'été 2015, entre deux séances d'enregistrement à Bruxelles, où Renaud prépare son propre album. Grand Corps Malade dira :

Ce n'est un secret pour personne que sa voix est cassée [...] Je lui ai demandé de susurer presque, ce qui lui donne ce côté sombre et doux à la fois.

Grand Corps Malade déclarera au Parisien le 30/09/2015 : La version finale de «Ta batterie» a tellement plu à Renaud qu'il y a de fortes chances qu'elle figure aussi sur son propre disque.


Teaser de présentation de l'album Il nous restera ça. On y voit Renaud quelques secondes.

Sur l'album Il nous restera ça, on trouve dans la chanson L'heure des poètes, un hommage de Grand Corps Malade à Renaud au travers des paroles :
Renaud, c'est la tempête dans la douleur du crépuscule
C'est un coeur de moineau dans la poitrine d'Hercule
C'est la rage et la tendresse, il y a trente ans, il a écrit
Des trucs qui, chaque jour, m'aident à comprendre c'que j'fous ici

Cette chanson a fait l'objet d'un clip où l'on voit Boris Normand réaliser un portrait de Renaud en speed painting.

Résultat de la peinture en speed painting par Boris Normand du portrait de Renaud pour le clip de Grand Corps Malade

La version présente sur l'album 2016 a été ré-enregistrée par rapport à celle présente sur l'album de Grand Corps Malade.

Michaël Ohayon : réalisation.
Evert Verhees : basse.
Philippe Decock : piano.
Bram Raeymaekers : batterie.
Roland Romanelli : accordéon.
Leslie Bourdin et Alexandre Sarrazin : compositeurs.
Renaud Séchan : paroles.
Erwin Autrique : enregistrement, mixage et mastering.

Les cymbales et les fûts sont les élèments principaux d'une batterie. Les fûts comprennent généralemnent des toms (petits tambours), la grosse caisse et la caisse claire.
Les 6 mots indiqués en gras ci-dessus sont utilisés par Renaud dans cette chanson.

Cette chanson s'adresse à Malone, le fils de Renaud. Il est né le 14 juillet 2006 de l'union de Romane Serda et Renaud Séchan. Depuis le divorce entre Renaud et Romane, Malone vit avec sa mère, ce qui explique peut-être pourquoi Renaud écrit Pour faire chier tes voisins / Un peu ta mère aussi et pas son père.

Si Renaud a évoqué qu'il avait offert une batterie à son fils pour Noël, dans la chanson, il s'agit de l'anniversaire de Malone.

Renaud consacre à son fils une premiére chanson portant pour titre Malone sur l'album Rouge Sang sorti en octobre 2006. La chanson Ta batterie est la seconde chanson que Renaud consacre à son fils.

Au cours de sa carrière, Renaud a consacré plusieurs chansons à sa fille Lolita Séchan.