PERSONNAGES CITES DANS LES CHANSONS DE RENAUD
- A -
Abbé Pierre (l') / Abonnés du Figaro (les) / Agett Neil /Akim / Alain et son clébard / Ali / Ali Baba / Allende Salvador / Alsaciens (les) / Amin / Ancien combattant (un) / Ancien para (un) / Angelo / Antoine / Apollon / Aragon Louis / Ardisson Thierry / Aristote / Armani Giorgio / Armée rouge (l') / Arméniens (les) / Arthur / Aubergine (l') / Audiard Marcel / Auto stoppeuse (l') / Ayatollah / Aznavour Charles
Personnage contemporain de l'oeuvre de Renaud
"La charité a remplacé la justice et c'est l'Abbé Pierre qui doit chaque jour s'y coller"
Ecclésiastique français
Divers, autres
"Cette chanson je ne l'ai chantée Que pour les planqués, les gradés, Les abonnés du Figaro"
http://www.sdv.fr/figaro/abo/index_abonnement.html
Personnage historique
"Tu m'as
raconté Neil Aggett / Et Steve Biko / Assassinés
par les fachos"
Citation et informations extraites de
l'article de Jean-Pierre Richard, «Afrique du Sud. Le nouvel essor du mouvement syndical
non racial », Le Monde Diplomatique, août 1982, pages 14-15 :
« Le 5 février dernier, les autorités [sud-africaines] annonçaient la mort en prison
du docteur Neil Aggett, secrétaire régional pour le Transvaal [une des régions de la
République sud-africaine] du Syndicat des travailleurs africains des conserveries
(A.F.C.W.U.). Décédé après avoir subi d'atroces tortures, il est le premier
syndicaliste blanc à mourir entre les mains de la police de sécurité (quarante-six
noirs sont morts dans les mêmes circonstances depuis 1963). »
Neil Aggett mettait alors en danger la politique d'apartheid du gouvernement
sud-africain, fondée sur la ségrégation entre des prétendues "races" (noirs,
métis, indiens, blancs), car il était en train de développer un syndicalisme qui ne
tenait pas compte de la couleur de la peau. Lors de ses obsèques, pour la première fois
depuis les émeutes de Soweto de 1976, plusieurs milliers de personnes « toutes races
confondues » défilèrent dans le centre d'une des principales villes du pays,
Johannesburg ; ils crièrent des slogans hostiles au premier ministre sud-africain.
Johnny Clegg and Juluka ont écrit une chanson, "Siyayilanda" évoquant la mort
en détention de Neil Aggett.
Personnage imaginaire
" Où sont
Akim et Blek le Roc et puis Zembla ? / Sont-ils morts pour de bon ?"
Akim est un héros de BD qui évoque
indéniablement Tarzan.
Scénarisé par Roberto Renzi, illustré par Augusto Pedrazza, ce sauvage et musculeux
guerrier figure durant très longtemps parmi les meilleures ventes de la BD populaire.
Apparu en 195O en Italie, il a été publié dès 1958 en France
http://www.fantasmak.com/html/heros.html#akim
Personnages de l'entourage de Renaud
"Eh
! Alain ton clébard / Commence à nous gonfler / Fais le taire ce bâtard"
Alain Ranval, guitariste sur la tournée.
Alain Ranval a notamment signé ces dernières années plusieurs musiques de films : 10 petits blêmes, la princesse du Nil, Enfermés dehors, etc...
http://www.ramsespev.com/ramfr.htm
Personnage de l'entourage de Renaud
"J't'offre un verre chez Ali / le dernier, c'est promis / si t'es mon pote: tu m'suis !"
Peut-être ce kabyle que Renaud connaît depuis une
quinzaine dannées et qui tient aujourdhui un restaurant Rue des Lombards à
Paris et où lon peut parfois apercevoir Cabrel, Higelin ou Lavilliers.
Personnage imaginaire
Comme un palais de Maharadjah / Comme le trésor dans la caverne d'Ali-Baba
Ali Baba est le héros
d'un conte pour enfant : Ali baba et les quarante voleurs, tiré des contes des
Mille et unes nuits.
Dans une ville de Perse, Ali Baba est un pauvre homme qui coupe du bois dans la
forêt. Entendant un galop de chevaux, il se cache : quarante cavaliers armés
viennent visiter la grotte où ils conservent le produit de leurs vols. Ali Baba
surprend leur secret : la formule magique qui ouvre la porte. Le voilà riche,
s'il sait s'y prendre. Malheureusement son frère cupide et sa belle-sœur
indiscrète vont se mêler de cette affaire. Mais grâce à sa servante, qui
sait déjouer tous les pièges, il assurera la fortune et le bonheur des siens.
Une adaptation cinématographique a été réalisée par Jean Becker en 1954,
avec Fernandel dans le rôle d'Ali Baba.
http://fr.encyclopedia.yahoo.com/articles/ma/ma_2052_p0.html
Personnage contemporain de l'oeuvre de Renaud
"Faut
dire qu'elle serait plutôt de l'autre côté du drapeau / plus
CIA que KGB, plus Pinochet qu' Allende"
Ancien président du Chili
Peuple du monde
(habitants de la région d'Alsace)Le blues de la Porte dOrléans
"Puisque les Basques et les Bretons, les Alsaciens, les Occitans,
les Corses, les Chtimis, les Wallons y veulent tous être
indépendants"
Le passé historique de l'Alsace alternativement française et allemande, région déchirée depuis le 4ème siècle entre deux rattachements nationalistes, génère bien évidemment un sentiment indépendantiste au même titre que chez les Bretons. Même le régime de sécurité sociale y est différent !!!
Personnage contemporain de l'oeuvre de Renaud
"Quand j'ai
connu Amin / Je faisais du dada / J'mangeais des nougatines / Là-bas en Ouganda"
Idi Amin Dada, né en 1925. Chef de
l'armée de l'Ouganda (petit pays d'Afrique centrale), il renverse le président de la
République en 1971 et instaure une dictature sanguinaire dans son pays jusqu'à être
renversé, à son tour, par un coup d'État en 1979. Il massacra ses opposants par
milliers. On disait qu'il les faisait dévorer par ses crocodiles. Était-ce vrai ? En
tous les cas, il a acquis en Occident à l'époque (les médias le présentaient comme
tel) l'image d'un bouffon sanguinaire - il était aussi un peu dérangé...
http://tresofficiel.free.fr/photodict/amin.html
Divers, autres
"Pi y'a aussi, dans mon HLM, Un nouveau romantique, Un ancien combattant, Un loubard, et un flic"
On désigne par ancien combattant, toute personne ayant servi dans un corps d'armée pendant une guerre.
La notion est parfois un peu galvaudée, car nombre de soi-disant anciens combattants n'étaient pas au front, et n'ont jamais vu leur vie mise en danger.
Le vrai, celui que tout bon politicien encense et remercie à chaque occasion, porte avec fierté la légion d'honneur, et raconte à ses petits enfants les horreurs d'une guerre qui ne devrait jamais plus avoir lieu.
Souhaitons d'ailleurs qu'il n'y ait bientôt plus aucun ancien combattant vivant, ce qui signifierait alors qu'il n'y aurai plus eu de guerres depuis au moins cent ans !
Personnage imaginaire
"Moi Monsieur j'vous signale que j'ai fait l'Indochine /Dit un ancien para à quelques arrivistes"
Personnage imaginaire
Salut manouche / Baston / Ptit voleur
"Mario fait toujours le
rémouleur / Angelo fabrique ses paniers" (Salut
Manouche)
"Les poings serrés au fond des poches de son blouson / Angelo flippe à mort, il est
encore plombé" (Baston !)
" Salut / Manu / Pierrot / Et Angelo" (P'tit Voleur)
Prénom d'origine italien ("Ange", en français) donné par
Renaud à deux de ses personnages dans trois chansons.
Le premier est probablement un
gitan, qui "fabrique ses paniers". Le second est un jeune auquel rien ne
réussit : il crèche chez ses vieux et ne les supporte plus ; il se fait toujours larguer
par les filles avec lesquelles il sort ; il vient une nouvelle fois de se faire virer d'un
boulot minable. Renaud le donne pour mort dans P'tit Voleur.
Personnage contemporain de l'oeuvre de Renaud
"Ya eu Antoine avant moi... ya eu Dylan avant lui"
http://www.chorus-chanson.fr//HOME2/NUMERO20/rencontresantoine203.htm
Personnage historique
"Ce n'est pas un Apollon mon jules / Il n'est pas taillé comme un Hercule"
Dans la Grèce antique, Apollon est devenu au fil des
temps le dieu de la beauté masculine. Un Apollon est donc un bel homme.
http://www.ai.univ-paris8.fr/corpus/lurcat/dara/apollon.htm
Personnage contemporain de l'oeuvre de Renaud
Où cest qujai mis mon flingue ? / A la close
"J'déclare pas avec Aragon / Qu'le poète à toujours raison" (Où c'est qu'j'ai mis mon flingue)
"Hemingway, Aragon, Lénine et machinchose, A la Close" (A la close)
Ecrivain français (Paris 1897 - 1982) - Un des fondateurs du surréalisme (Le Paysan de Paris, 1926), il se consacra ensuite à l'illustration des thèmes du communisme (Les Beaux Quartiers, 1936 ; La Semaine Sainte, 1958) et de la Résistance (Le Crève-Coeur, 1941), sans rompre avec le lyrisme traditionnel (Les Yeux d'Elsa, 1942). Il entreprit aussi une réflexion sur la création artistique et littéraire (Henri Matisse, roman, 1971 ; Théâtre/Roman, 1974). (Petit Larousse Illustré 1990)
Il est impossible de parler d'Aragon sans parler de son épouse Elsa Triolet, écrivain français d'origine russe et qui fut sa muse (Elsa, Les Yeux d'Elsa, Il ne m'est Paris que d'Elsa, ...), très souvent le couple se met en scène.
Communiste engagé, Aragon a été en 1954 élu membre à part entière du comité central du PCF (Parti Communiste Français) ; à cette époque, le couple fait de fréquents voyages en URSS.
En 1961, Léo Ferré enregistre chez Barclay "Les Chansons d'Aragon". Jean Ferrat a également mis en musique les textes et les poèmes d'Aragon.
Les vers de Renaud dans "Où c'est qu'ai mis mon flingue" sont un clin d'oeil à ceux de Jean Ferrat dans "La femme est l'avenir de l'homme" : Le poète a toujours raison - Qui voit plus haut que l'horizon - Et le futur est son royaume - Face à notre génération - Je déclare avec Aragon - La femme est l'avenir de l'homme
Un très beau site consacré à Aragon : http://www.louisaragon-elsatriolet.com
Personnage contemporain de l'œuvre de Renaud
"Ils adorent le Maire de Paris, Ardisson et son pote Marco"
Animateur français
Personnage historique
"Je deviens Aristote, prince d'astronomie, me noie dans l'infini de l'infiniment nue"
Philosophe grec
Personnage contemporain de l'œuvre de Renaud
"La femme se fringue chez Diesel / lui c'est Armani ou Kenzo"
Couturier italien
Divers, autres
"L'armée
rouge a défilé dans ma tête / J'leur ai fait monter de l'aspirine"
L'armée rouge ("krasnaia armia" en russe) a été créée en
1918 par la Russie bolchevique pour défendre la révolution contre les forces militaires
hostiles, principalement les armées "blanches". Trotski en est alors le
principal maître d'oeuvre. L'URSS, fondée en 1922 en fait son armée, et lui conserve ce
nom jusqu'en 1946 : elle prend alors le nom officiel d'armée soviétique ; le surnom
d'armée rouge demeure cependant. L'armée rouge était avant tout caractérisée par
l'importance de ses effectifs (jusqu'à 4 millions de soldats en temps de paix).
L'armée rouge est aussi connue pour sa chorale masculine "Les choeurs de
l'armée rouge".
http://www.eleves.ens.fr:8080/home/sray/histoire/urss/
Peuple du monde
"Palestiniens et Arméniens témoignent
du fond de leurs tombeaux / qu'un génocide c'est masculin comme un SS, un
torero"
A la fin de l'empire ottoman, en 1895, des milliers d'Arméniens sont massacrés. Au fil des années la situation va aller s'aggravant jusqu'au 24 avril 1915, début du génocide par les Turcs, qui, proportionnellement, fut largement aussi grave que le génocide des Juifs. Les Arméniens se sauvèrent dans différents pays d'Europe y compris en France, principalement dans les grandes métropoles. En 1920, l'Arménie devint une des Républiques d'Union Soviétique. En septembre 1991, elle redevint une république indépendante. L'URSS sera démantelée en décembre de cette même année.
Arthur
Personnage de l'entourage de Renaud
"C'est
même pas moi qui parlais / Moi j'répondais à Arthur / Qui m'demandait, en anglais, / Comment s'écrit No Future"
Arthur Jugnot, comédien et
fils de Gérard Jugnot.
Ami et camarade
de classe de Lolita.
http://www.jfpm.fr/bio_comediens/jugnot.htm
Divers, autres
"L'aubergine intrépide qu'a voulu s'y opposer / J'lui ai dit des mots obscènes,
elle s'est mise à pleurer"
Nom familier que l'on donne aux auxiliaires féminines de la police
parisienne, plus communément connues sous le nom de contractuelles, chargées du
relèvement des infractions de stationnement automobile sur la voie publique, en raison de
la couleur du légume aubergine (violet foncé) de l'uniforme qu'elles portèrent à un
moment. Le changement de couleur de leur uniforme, désormais pervenche (bleu clair tirant
vers sur le mauve), n'a pas encore eu raison du surnom antérieur, plus péjoratif.
Personnage contemporain de l'oeuvre de Renaud
"Audiard et puis Pagnol s’allument au Pernod"
Réalisateur, scénariste, dialoguiste français, Michel Audiard est né le le 15 mai 1920 à Paris Il décèdera le 27juillet 1985..
Michel Audiard,
avant d'être scénariste, dialoguiste et écrivain, a d'abord été
journaliste. Bien sur, il avait fait plusieurs petits boulots mais non sans
avoir son certificat d'étude et un diplome d'opticien... Très doué en français
depuis l'école primaire, il entame sa véritable carrière quand le metteur en
scène André Hunebelle lui propose d'écrire un scénario. Pour lui, parisien
de souche, au tempérament anarchiste et réactionnaire, c'est l'occasion de
donner à ses personnages une gouaille souvent féroce et un franc-parler
unique.
En 1963, quand Georges Lautner, écrit "Les tontons flingueurs",
Audiard a déjà plus de 50 films à son actif. Jean Gabin (son acteur fétiche),
Lino Ventura, Jean-Paul Belmondo, Bernard Blier, Jean Carmet ou Mireille Darc
ont le plaisir de lancer ses répliques mordantes : "Les cons ça ose
tout. C'est même à ça qu'on les reconnaît." ou encore "Quand on
mettra les cons sur orbite, t'as pas fini de tourner." C'est à se demander
si les films auraient eu autant de succès sans lui ! Conscient de son
talent, il garde cependant une grande admiration pour d'autres dialoguistes,
surtout pour Jacques Prévert !
Lorsqu'il passe à la réalisation, on découvre chez lui un nouvel élan mais
qui, aux yeux du public, n'est pas vraiment convaincant : on en retiendra
"Faut pas prendre les enfants du Bon Dieu pour des canards sauvages"
et un curieux pamphlet antigaulliste, "Vive la France !"
Puis, dans les années 80, il change de registre et écrit des dialogues pour
Claude Miller ("Mortelle randonnée" et "Garde à vue") et
Jacques Deray ("On ne meurt que deux fois") : finesse et subtilité
sont au programme. De même, avec ses récits littéraires, il prouve une fois
encore qu'il est capable d'émotions comme dans "La nuit, le jour et toutes
les autres nuits".
Un des seuls regrets qu'on lui connaît c'est de ne pas avoir eu le temps
d'adapter à l'écran "Voyage au bout de la nuit" de Céline. Avec près
de cent films à son palmarès, le plus célèbre dialoguiste du cinéma français
n'avait peut-être pas eu une enfance heureuse mais la vie se sera bien rattrapée !
(Source :
citationsdumonde.com)
Personnage crée par Renaud
"Elle était un p'tit peu campeuse, un p'tit peu auto-stoppeuse, / j'l'aurais préférée vicieuse, voire allumeuse !"
Elle est a moitié campeuse, à moitié
auto-stoppeuse et Renaud l'aurait préférée vicieuse....... voire allumeuse !
"L'information
pour ces mecs-là / C'est d'effrayer l'prolo l'bourgeois / A coups d'chars russes,
d'Ayatollah"
L'islam a plusieurs tendances, dont
le chiisme, qui se caractérise entre autres par l'existence d'un clergé, dont les plus
hauts dignitaires sont les ayatollahs (plus ou moins comparables aux évêques chez les
catholiques). Ceci a été longtemps ignoré de l'opinion occidentale jusqu'en 1979. Cette
année-là (non, ce n'est pas 62 !!), en Iran (pays du Moyen-Orient), l'ayatollah Khomeiny
(1900-1989) prit la tête d'une révolution populaire contre le shah (c'est-à-dire le
roi) d'Iran. La politique antioccidentale de Khomeiny en fit très vite un épouvantail
pour l'Occident. La fatwa qu'il prononça contre Salman Rushdie en 1989 renforça cette
certitude. Depuis une vingtaine d'années, le mot ayatollah est donc devenu en Occident
synonyme d' "intolérant".
Personnage contemporain de l'oeuvre de Renaud
"C’est
pas d’ ta faute, c’est la nature / Comme l’a si bien dit Aznavour
Élu " meilleur
chanteur de variétés du siècle " par Times Magazine et C.N.N., devant Elvis
Presley et Bob Dylan, Charles Aznavour
a définitivement choisi le haut de l'affiche. Du Quartier latin des années 30
où il fait ses premiers pas à l'École du MusicHall, aux " quarante
derniers concerts " du Palais des Congrès à Paris à la fin de l'année
2000, il trace son sillon au-delà des modes.
Né à Paris le 22 mai 1924 dans une famille d'immigrés arméniens, Charles
Aznavour entame très tôt une carrière d'acteur et de comédien. Pendant la
guerre, accompagné par son inséparable complice Pierre Roche au piano, il
court le cachet, en intermède dans les cinémas, et de cabaret en cabaret. Les
débuts sont difficiles. Un " spécialiste " lui prédit même qu'avec
sa curieuse voix brisée, il ne chantera jamais ! Il ne renonce pas. Soutenu par
Edith Piaf, il bouscule les obstacles. Une énergie débordante, une volonté à
toute épreuve le porteront vers des sommets...
De Sur ma vie à Hier encore, des Plaisirs démodés à La Bohème, Charles
Aznavour est devenu le " Roi de cour " d'un public qui s'étend sur
trois générations. Ses mots intemporels trouvent en chacun de nous l'écho de
souvenirs que l'on croyait enfouis.
(Source Fnac)
Renaud fait référence à la chanson : Comme ils disent -
1972 - "Je suis un homo, comme ils disent".
Site d'un fan : http://fan.aznavour.free.fr/